• عاطفه
• وزن
• خیال
• زبان

هویت و جایگاه ممتاز شعر در فرهنگ ایرانی

هویت و تاریخی که شعر در حوزهٔ کهن و گستردهٔ زبان و فرهنگ فارسی و در ایران دارد، با هویت و دیرینگی این هنر والا و پرتأثیر در بسیاری از فرهنگ‌ها و کشورهای دنیا، نظیر شعر در زبان انگلیسی، تفاوتهای بنیادی دارد. تأثیر و تاکیدی که فارسی‌زبانان و ایرانیان بر زیبایی وزن و مفهوم شعر داشته‌اند، تقریباً کم‌نظیر است. در حالی‌که ترجمهٔ شعر، بخش اعظمی از این ظرافت را از بین می‌برد و تقریباً تنها زیبایی‌های مفهومی را باقی می‌گذارد، شهرت شعر فارسی در جهان قابل ملاحظه است. مولانا جزو معروفترین شعرای دنیا می‌باشد و به نقل از بی بی سی، در سالهای گذشته محبوب‌ترین شاعر در آمریکا بوده است و این محبوبیت شگفت‌انگیز در حالی رخ داده است که زمان زیادی از ترجمه‌های قوی از کارهای او به زبان انگلیسی نمی‌گذرد. خیام هم از دیگر شاعرانی است که شهرت جهانی دارد. تاثیری که حافظ، شاعر معروف ایرانی، بر یوهان ولفگانگ گوته گذاشته است و دیوانی که این شاعر آلمانی با الهام از حافظ سروده است جای بسی تامل دارد. شعر فارسی کاملاً بر فرهنگ‌ها و زبان‌های مجاور شامل شبه قارهٔ هند و زبان‌های عربی و ترکی تاثیر گذاشته است.

شعر و نظم

قبل از ورود به نوع شناسی شعر پارسی باید دانست که در زبان پارسی شعر دارای خیال است یا بهتر است بگوییم خیال انگیز است و اشعاری را که از خیال خالی باشد ولی دارای وزن و قافیه و صنایع و ... باشد نظم می خوانند شاید بتوان گفت تحول نیمایی و سپس بروز شعر سپید در بوجود آمدن چنین گروه بندی بی تاثیر نبوده است

انواع شعر فارسی

در زبان فارسی شعر به دو نوع اصلی طبقه بندی می‌شود: شعر کهن (یا کلاسیک) و شعر نو.

شعر کهن فارسی

شعر کهن یا کلاسیک فارسی به صورت کنونی قدمتی بیش از هزار و صد سال دارد. این گونه شعر کاملاً موزون بوده و وزن آن بر پایه ساختاری است که عروض نام دارد. ساختار اوزان عروضی برپایهٔ طول هجا‌هاست. و هر مصراع به قالب هایی تقسیم می‌شود که هجاها باید در آن قالب ها قرار گیرند.و تفاوت شعر هجایی با شعر عروضی در وجود همین قالب هاست که شعر هجایی در قالبی قرار نگرفته و بر اساس هجاهای مصراع ساخته می‌شود.

تاریخچهٔ شعر کهن فارسی

نخستین نمونه‌های به دست آمده از شعر در ایران، پیشینه‌شان به روزگار زرتشت پیامبر و سروده‌هایش در گاهان می‌رسد. این سروده‌ها به گویش گاهانی از زبان اوستایی است. همچنین از دوران پهلوانی (اشکانی) منظومه‌هایی - مانند ایاتکار زریران (یادگار زریران) و درخت آسوریک - به زبان پهلوی اشکانی در دست است. افزون بر این نمونه‌هایی از شعر (ترانه‌های خسروانی) به زبان پهلوی ساسانی یافت شده‌است. (همچنین ببینید: اشعار پارسی بجا مانده از دورهٔ ساسانیان)

سروده‌ها و اشعار مانوی به فارسی میانه (پهلوی ساسانی و اشکانی) نیز در نزد اهل فن اهمیتی به سزا دارد. لیکن اجماع علمای فن بر این است که وزن هیچکدام از این اشعار عروضی نیست، بنابراین این اشعار با شعر امروزی فارسی تفاوتی بنیادین دارند.

نخستین شاعران فارسی‌سرا (مراد از فارسی در اینجا فارسی دری و در مقابل فارسی میانه است) در دربار یعقوب لیث صفاری پدیدار شدند. اگر چه نمونه‌هایی از شعر به زبان فارسی دری، پیش از این دوران وجود دارد، ولی بررسی آنها مشخص می‌کند که در زمان سروده‌شدنشان شعر فارسی هنوز قوام نیافته‌بود، چرا که وزن آنان به طور مطلق عروضی نیست. در اینجا نمونه‌ای از اینگونه اشعار (که تعدادشان انگشت شمار است) می‌آوریم. این قطعه شعری نگاشته‌شده در آتشکده کرکوی واقع در سیستان است:
فُرخته باذا روش خُنیده کرشسپِ هوش
همی برست از جوش اَنوش کن می‌انوش
دوست بَذآگوش بَذآفرین نهاده گوش
همیشه نیکی کوش که دی گذشت و دوش
شاها خدایگانا بآفرین شاهی

محمد سگزی و بسام کورد از نام‌های چند تن از سرایندگان دربار یعقوب است.

مرحله بعدی شکل‌گیری و تکامل شعر کهن فارسی در ورارود (ماوراء النهر) و خراسان اتفاق افتاد. علت آن بیش از هر چیز پشتیبانی فرمانروایان ایرانی‌نژاد سامانی از زبان فارسی بود. در این روزگار شاعران بزرگی چون رودکی سمرقندی، شهید بلخی و دقیقی بلخی پدیدار شدند. فردوسی، بزرگ‌ترین حماسه‌سرای ایران، نیز اواخر این دوره را درک کرد.

با روی کار آمدن غزنویان ترک‌نژاد از رونق شعر فارسی کاسته نشد و ایشان بویژه محمود غزنوی از پشتیبانان جدی سخنوران بودند. در این دوره شاهد برآمدن سرایندگان بزرگی چون فرخی سیستانی و عنصری بلخی هستیم.

ادامه دارد ....

شعر:

اكثر صاحب نظران ,شعر را سخني موزون و قافيه دار گفته اند .اصولا شعر هميشه موزون بوده و تنها در سده اخير ,اشعار بي وزن هم گفته شده است.

غرض از خيال انگيز بودن شعر چيست؟ اگر بگوييم >>خورشيد طلوع كرد.<<تنها خبر از طلوع خورشيد داده ايم ;اما اگر بگوييم (گل خورشيد شكفت) علاوه بر دادن خبر ,سخن شمال خيال انگيزو موزون و زيباست.خيال انگيز است چون شما پيوند نهاني زيبايي ميان خورشيدو گل را يافته وخورشيد را به گل تشبيه كرده ايد و موزون نيز هست زيرا بخش (هجاهاي)آن با نظمي كنار هم نشسته اند.

وزن:

وزن به شعر,زيبايي سحر انگيزي مي بخشد و آن را شور انگيز ميسازد .مثلا شعر:

دانه چو طفلي است در آغوش خاك روز و شب اين طفل به نشرو نماست

اگر به صورت بي وزن در آيد زيبايي شور انگيزيش را از دست ميدهد:

دانه چو طفلي در آغوش خاك است اين طفل روزو شب به نشرو نماست

قافيه:

قافيه به زيبايي خوش آهنگي شعر مي افزايد و گوش را نوازش مي دهد مثلا:

فتنه ام بر زلف و بالاي تو اي بدر منير قامت است آن يا قيامت ,عنبر است آن يا عبير

حرف:

واژه از واحد هاي كوچكتري به نام حرف درست ميشود .در قافيه و وزن شعر صورت ملفوظ حرف (واج)مورد نظر است نه شكل مكتوب مثلا:

واژه نامه به صورت نام تلفظ ميشود و چهار حرف دارد (نر,ا,م,-).

حروف ملفوظ بر دوگونه اند:

1-مصوت

2-صامت

مصوت:

زبان فارسي داراي سه مصوت كوتاه-ُِ۪ وسه مصوت بلند ا و ي است.

صانت:

زبان فارسي داراي 23 صامت است:

ئد(=ع),ب,پ,ت(=ط),ج,چ,خ,د,ر,ز)= ذ,ظ,ض),ژ,س(=ث,ص),ش,غ(=ق),ف,ك,گ,م,ن,و,ه(=ح),ي.

رديف:

كلمه يا كاماتي كه بعد ازواژه ها ي قافيه,عينا تكرار ميشود.

واژه هاي قافيه:

واژه هايي است كه حروف قافيه در آخر آنها مشترك بايد.

حروف قافيه:

حرف يا حروف مشترك كه در آخر واژه هاي قافيه مي آيد .مثال:

به نام خداوند جان آفرين حكيم سخن در زبان آفرين

آفرين رديف است و جان ,زبان واژه هاي قافيه و ان حروف قافيه است.

قواعد قافيه(الف)

قافيه شعر فارسي تابع دو قاعده است:

1.هر يك از مصوت هاي ا,وبه تنهايي اساس قافيه قرار مي گيرند .مثلا:

اي چشم تو دل فريب و جادودر چشم تو خيره چشم آهو

مصوت(و)حرف قافيه است.

2.هرمصوت با يك يا دو صامت بعدش قافيه قرار مي گيرد :مصوت+صامت (+صامت).

مثلا:كسي دانه نيك مردي نكاشت كزو خرمن كام دل بر نداشت

اشت (مصوت+صامت+صامت)حروف قافيه است.

غزل

كلمه غزل در اصل به معناي حديث عشق,عاشقي كردن,وعشق باختن است.در اصطلاح ادبيات فارسي,قالبي از شعر استكه در آن مصراع اول و مصراع هاي زوج هم قافيه اند و حد معمول آن به طور متوسط بين5تا 12بيت مي باشد .

از آن روي كه اين گونه شعر ,بيشتر,در بردارنده سخنان عاشقانه بوده است ,شاعران فارسي آن را غزل نام كرده اند .ولي,به مرور,و با ورود مفاهيم بلند اخلاقي و معاني دل آويز حكمت و عرفان در شعر فارسي ,غزل از صورت پيشين آن به در آمد ,و با اخلاق و عرفان در هم آويخت.

در ادامه و حتما در خبر نامه عضو شوید

دوباره غروبه  

اجازه نامه:

توجه:

برای خواندن ترانه ها حتما باید از شماره 09354210526 مجوز دریافت کنید .

دوباره غروبه        دلم نا آرومه       دله من شکسته ه ه ه ه       از دست تو و و ووو

1- یادم نمیره هرگز،     با تو بودنو      پاتووو موند نووو       تو غربت مردنو ووو

2- یادم نمیره هرگز ،    دروغایه کزآ ییت    با این حال پات می مونـــم

                                    ( شاید یه روز بیایی 2صدایی)

بازم دلم گرفته ه ه ه از سکوتو تنهایی از این همه انتظار غم تلخ جدایی

بازم دلم پر کشید به آسمون غربت شاید تورو ببینم ،بگم که زودی برگرد { 2 صدایی}

رپ  تند و کوبنده متضاد با حالت بالا

دوباره بارون و چشمای داغون دوباره غمگین دریای خشمگین دوباره تکرار شبای بیدار دوباره سازو نوای گیتار دوباره شادی به طعم تلخی ازروحسودی به رنگ سختی 2بار بهونه خدا میدونه توجاده دل جا پا نمونده دوباره طوفان و صدای باده مست و گریزونم از شراب و باده راه درازو پاهای خستم

نایی نداره لبای زخمم دوس دارم بشنوم از لبای تو دوس دارم بشنوم I love you…

دلم گرفته و از وعده وعیدات    دلم شکسته از اون فریب هات     تو بم میگفتیNO LOVE ME      ازرو تنفر NOLOVE SEE    هیچ جور نمی خوام تورو ببینم       عشق تو کشتم تا جون بگییرم خودکارمو رها کردم رو برگ کاغذ       قلبمو پس بده بده به من باز پس    

تو دلم پائیزه فصل برگریزون      تو دل سفید باش وقت برف ریزون

بساز ازسرمات یه آدم برفی          دله اونم حتی شده ازت غمگین

چشمای سیاهش دیگه شده سنگین         اونم آب میشه ازطوفان سهمگین

توهم بش نشون بده ظاهر رنگین            اما همه میبینن باطن ننگین

دوباره غروبه دلم نا آرومه دله من شکسته ه ه ه ه از دست تو و و ووو

کوراس:

دوباره غروبه دلم نا آرومه دله من شکسته ه ه ه ه از دست تو و و ووو

1- یادم نمیره هرگز، با تو بودنو پاتووو موند نووو تو غربت مردنو ووو

2- یادم نیره هرگز ، دروغایه کزآ ییت با این حال پات می مونـــم ( شاید یه روز بیایی 2صدایی)

بازم دلم گرفته ه ه ه از سکوتو تنهایی از این همه انتظار غم تلخ جدایی

بازم دلم پر کشید به آسمون غربت شاید تورو ببینم ،بگم که زودی برگرد { 2 صدایی}

میکس دوباره بارون صدای رعد و برق- دریای خشمگین صدای دریا - شبای بیدار جیرجیرک

جایگزین آره ، دوباره دل خراب من یاد گذشته ها رو کرده نمی دونم چطوری اونو فراموشش کنم

ولی یه حسی تو قلبم میگه دوباره بر می گرده

سید احمد پور (فرجام)

قیمت 80 هزار تومان و ادامه شعر بعد از بستن قرار داد

همراه با آهنگ و تنظیم برای خواننده

عشق تنها دروغ هستی

اجازه نامه:

توجه:

برای خواندن ترانه ها حتما باید از شماره 09354210526 مجوز دریافت کنید .

عشق        جدایی        غروب      مرگ        تو میتونی    دوباره      شروع کنی     مرد

عشق تنها دروغ هستی مرگ همون حُضور شمشیر

دست همون پناه گرما گناه همون احساس سرما

نعمت مثله هوس ها نیاز انسان به نفس هاش

نیاز مثل عشقه من قلبمو پس بدهو بدش به من

من دنیارو از چشمات ، من خورشیدو از شب هات ، من طلوع از فردات ، من گرما رو از دستات

من شادی از رویات ، من شونمو از اشکات ، من قلبمو از دردات ، دریغ نـکـردم وتو ((خیلی پستی

بو روووو

گمشوبرو جای دیگه

 توحید حال میکنه با یه فاز دیگه

 من تورودوست داشتم ، تا اَبد تو

 به من دروغ گفتی با تبحر

من نداشتم تو زندگیم حتی یه لغزش

بخاطره گناهه که چشات داره لرزش

پس برو دور شو از من نخواه بخشش

 دیگه همش زجره و شادی هرگز

توحید تورو خدا دستاتو جلو بیار( با صدای دخترانه )

اینا به خودت می گفتی توی خوابو خیال

وآاااآی دلم شکست از این حرف

 تورو خدا بکش ولی بکن منو عفو

میدونی چه لذتی داره بــخــشیدن گناه ؟

 شبو روزم شده التماس پیش خدا

خابای رنگیم بی تو شدن همه کابوس

 توی اتاق نشستم با چراغ خاموش

سردی اتاق داره از یادم میره

 این وجودته که به رویاهام گرمی میده

تلسمو بشکنو برگرد پیشم

 بخدا بی تو دارم دیوونه میشم

من عطر و از نفسهات ، من دستامو از موهات ، من نگامو از چشمات ، من جاده رو از قدمات

من تنهای تنهاهام، من آغوشمو از گرمات ، من روزامو از حرفات، من لبهامو از لبهات

دریغ نـکـردم وتو خیلی پستی (با صدای تو گلویی)( با صدای دخترانه )

سید احمد پور (فرجام)

غربت لحظه هام

ترانه رپ پاپ عاشقانه دیس لاو غربت لحظه هام احمدپور

اجازه نامه:

توجه:

برای خواندن ترانه ها حتما باید از شماره 09354210526 مجوز دریافت کنید .

شما هم میتوانید شعر و ترانه های خودرا به ما بسپارید.

توی تمام غربت لحظه هام فقط تو بودی کنارم پا به پام

فکر می کردم می مونی باهام می خونی قصه عشق رو برام

ولی حالا توی تنهاییام میری و نمی کنی حتی نگام

دیگه خشکید چشمه این چشام دیگه مردن همه لحظه هام

دیگه سوختن همه شاخه هام بیا دیگه نزار بمیره صدام



دست تو ,پناهه گریه هامه

خنده هات ,شادیه لحظه هامه

عشق تو, مثل ماهی به دریا

زلف تو , مثل گندم به صحرا

اشک تو , مثل بارون به ابرا

من و تو , مثل آدم به هوا

بی ریاست



چرا رفتیو گذاشتی این دلو تنها که بشم صبح تا شب خیره به ابرا

یه روز آواره بزارم سر به صحرا یه روز دیوونه بشم برم قعر دریا

آخه دختر یه لحظه دست نگه دار دوست دارم من به خدا

نزار التماس کنم نرو از اینجا فقط تو هستی واسم ستاره شب ها

حالا یادم میاد تموم حرفاتو که می گفتی بهم تموم درداتو

غرق بودم توی دریای چشماتو دیگه طاقت ندارم ببینم اشکاتو

آرزومه روشن باشه راه فرداتو دیگه نمیبینم هیچ وقت غم هاتو

دست تو ,پناهه گریه هامه

خنده هات ,شادیه لحظه هامه

عشق تو, مثل ماهی به دریا

زلف تو , مثل گندم به صحرا

اشک تو , مثل بارون به ابرا

من و تو , مثل آدم به هوا

بی ریاست

می خوام بگم , حرف آخر ...... 

سید احمد پور (فرجام)

قیمت 80 هزار تومان و ادامه شعر بعد از بستن قرار داد

همراه با آهنگ و تنظیم برای خواننده